CaptionshaperWhisper
El modelo de voz de OpenAI, ejecutado en local con whisper.cpp
Hola, soy Elvis.
Soy Elvis Zygmanta. Hollowbit es mi estudio de herramientas pequeñas y gratuitas que hacen bien una sola cosa y respetan a quien las usa.
Por qué existe Captionshaper
Los subtítulos ya no son opcionales. La mayoría ve los vídeos cortos sin sonido, y un vídeo sin subtítulos se pasa de largo.
Las herramientas habituales suben tu vídeo a un servidor, guardan los mejores estilos tras una suscripción y añaden una marca de agua hasta que pagas. Para algo que un ordenador normal hace en un minuto, no parecía justo.
Captionshaper lo hace en tu ordenador, gratis: subtítulos precisos, estilos como los que ves cada día y nada subido a internet.
Lo que Hollowbit respeta
- Sin anuncios
- Ni en la app ni en la web.
- Sin cuentas
- No deberías tener que registrarte para subtitular un vídeo.
- Sin rastreo
- Sin analítica y sin recogida de datos.
- Código abierto
- Cada línea de código es pública.
Cómo está hecho
Silero VAD
Encuentra dónde habla la gente
Tiempos por palabra
Marcas de tiempo ajustadas a la voz
libass y FFmpeg
Incrustan los subtítulos en el vídeo
Electron
Una app para Mac y Windows
Probado
Pruebas automáticas usan la app real y miden la precisión